poniedziałek, 10 sierpnia 2009

poniedziałek, 27 lipca 2009

niedziela, 26 lipca 2009

Once in a house on a hill
A boy got angry
He broke into my heart
For a day and a night
I stayed beside him
Until I had no hope

So I came down the hill
Of course I was hurt
But then I started to think

It shouldn’t hurt me to be free
It’s what I really need
To pull myself together
But if it’s so good being free
Would you mind telling me
Why I don’t know what to do with myself

There’s a bar by the dock
Where I hide from myself
Drinking with this man
He offered me a cigarette
And I accepted
’Cause it’s been a very long time

As it burned ’till the end
I thought of the boy
No one could ever forget


To pull myself together
But if it’s so good being free
Would you mind telling me
Why I don’t know what to do with myself

To pull myself together
But if it’s so good being free
Would you mind telling me
Why I don’t know what to do with myself


Emiliana Torrini "To Be Free"
Pomiędzy mną a mną jest wielka niewiadoma. Nie odkrywa się przed światem, świat ją razi. To takie samo uczucie kiedy spojrzysz prosto w słońce, oślepia cię pomimo że masz okulary. Czy to twoje okulary nie działają? Czy ty już nie działasz? Choć staram się nosić sobą swoje miejsce, to jednak kolczaste ogrodzenie utrudnia mi wstęp. Jeśli istnieją w nas granice to tylko po to, by je przekraczać, ale moja granica ma drut kolczasty. Nie ja go tam założyłam. Owinęła mnie nim nadzieja.